Thursday, December 30, 2010

Noch ein Rock/ Another Skirt!





















Ich wollte so gerne all die wunderschönen Webbänder auf einem Kleidungsstück bei mir tragen. Macht so viel Freude sie anzugucken, sie sind so herrlich! Noch ein Rock. Geht schnell und ist bequem!

Eigenes Design.

Wanted to have all those pretty ribbons with me on a piece of clothing. So much fun to look at them, simply marvellous! Another skirt. Quick to sew and comfy!

Own Design.

Monday, December 27, 2010

Resteverwertung Rock/ Patchwork Skirt






















Ein Rock für mich! Aus lauter Resten zusammengeschustert. Liebligsfarben, Lieblingseule, Lieblings Florafox, Lieblings Häkelblümchen :)
Eigenes Design.

A skirt for me! Made from left over fabric. favorite colours, favorite owl, favorite flora fox, favorite crochet flowers :)
Own design.

Sunday, December 26, 2010

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Delfin Kleid/ Dolphin dress
















Noch ein schönes Kleid war gewünscht. Dieses Mal verziert mit Webband, Glitzerblumen und Häkelblümchen von einer lieben Freundin aus Deutschland. Danke dir!!!

Another pretty dress was wanted. This time embellished with nice little things from a friend sent from Germany. Thank you!!!

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ


Monday, December 13, 2010

Ein schönes Kleid/ A pretty dress
























Ein schönes Kleid, angelehnt an IMKE von www.farbenmix.de. Hellblauer Schimmerstoff und viele rote Herzen, wie gewünscht :)

A pretty dress, inspired by IMKE fom www.farbenmix.de. Light blue shiny fabric and many love hearts as requested :)









Ein schöner Rock! Aus einem unserer Lieblingsstöffchen, mit Eule uuund natürlich dem Regenbogendetail :)
Eigenes Design.

A pretty skirt! Made from one of our favorite fabrics, with owl aaand of course the tiny rainbow detail :)

Sunday, December 12, 2010

Hose abgewandelte Dortje/ Pants














Ich hab den Stoff gefunden und mich sofort verliebt! Nun ist die Hose fertig! Jippieh!

Found the fabric and immediatly fell in love. Now the pants are finished!

Saturday, December 4, 2010

Schuhuuuhuuu/ More owls


Gestern wurden noch ein paar mehr Eulen genäht, nachdem uns schon ein paar verlassen haben. Sie sind zu guten Freunden gezogen und werden dort nun gekuschelt und liebgehabt :)

Yesterday I finished some more owls after a couple had already left us. They moved to lovely friends who look after them now and cuddle them :)

Monday, November 22, 2010

Dress "Elodie" - the first/ Das Kleid "Elodie"


Now she is wearing it!

The fabric is incredibly colorful and pretty. Unfortunately this is not as visible in the pics :s
Die Farben sind unglaublich kräftig, das kann in dem Foto leider nicht so gut gesehen werden :s



I was having a ball!


Here it is! Pattern from the book: "Seams to me" (See recommendations on the right hand side)
.... and of course the little rainbow detail :)

Hier ist er! Die Anleitung dazu gibt es in dem Buch "Seams to me" (siehe Inspirationen, die Links bei amazon.de) .... der mini Regenbogen darf natürlich nicht fehlen :)

Thursday, November 18, 2010

Just hatched/ Gerade geschlüpft :)


inspired by "Lalia" on www.farbenmix.de

sitting on the lounge/ auf dem Sofa

Wednesday, November 17, 2010

Shirt with hoodie/ Kapuzenshirt


The shirt. Love the flower & bird fabric!

Heart on the sleeve :)

Mini Rainbow Detail

Tuesday, November 16, 2010

Crazy Memory Quilt


A massive project is finally finished!!!
The crazy quilt made of scrap fabric, old beloved pieces of clothing, bed linen etc.
We love it! A keeper, definitely.

"Eiadecke" among other bits and pieces :)

Dora, from an old T-Shirt and bits from a "tree of life" Tunic

Another piece (a pocket) of the ladybug shirt given to us by Katrin for Amina when she was about 3 years old


Pieces of Aminas cuddly blanket, Theresas baby pillow case, Aminas Dora Shorts, Theresas Kangaroo shirt she bought as a souvenir on the way back to Germany after her first stay in Australia and a piece of a shirt Katrin gave us for Amina when she was really little :)

One of Omamas Shirts given to Amina: "Prinzessin Lillifee"

Sequins from one of my old tops and leftover fabric

One of Aminas toddler shirts, now part of the quilt

a sparkly piece from our queen bed sheet

bits and pieces, scraps, old t-shirts, bed sheets...

Amina loves the quilt :)